Конечно, все знают песню Александра Городницкого «Снег». Классика жанра: лыжи, палатка, рюкзак, песня, гитара, струна. Однако невнимательность или отсутствие корректоров способны порождать новые смыслы там, где автором их не предполагалось. Так случилось и с классическим «Снегом» в сборнике издательства «Вагриус». Есть в этой песне слова: «Сучья трещат на огне». Таежная идиллия, да и только. Однако в книгу вкралась опечатка – и на огне затрещали «сучьи»... Зато какой простор для психоаналитика!
|